All Systemmessagen
Op d'Navigatioun wiesselen
Op d'Siche wiesselen
Dëst ass eng Lëscht vu Systemmessagen, déi am MediaWiki-Nummraum disponibel sinn.
Gitt wgl. op MediaWiki-Lokaliséierung an translatewiki.net, wann Dir bei der allgemenger MediaWiki-Lokalisatioun matschaffe wëllt.
| Numm | Standardtext |
|---|---|
| Aktuellen Text | |
| apihelp-move-param-from (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Titel der zu verschiebenden Seite. Kann nicht zusammen mit <var>$1fromid</var> verwendet werden. |
| apihelp-move-param-fromid (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Seitenkennung der zu verschiebenden Seite. Kann nicht zusammen mit <var>$1from</var> verwendet werden. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (Diskussioun) (Iwwersetzen) | All Warnungen ignoréieren. |
| apihelp-move-param-movesubpages (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Unterseiten verschieben, falls möglich. |
| apihelp-move-param-movetalk (Diskussioun) (Iwwersetzen) | D'Diskussiounssäit ëmbenennen, wann et se gëtt. |
| apihelp-move-param-noredirect (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Keng Viruleedung uleeën. |
| apihelp-move-param-reason (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Grond fir d'Ëmbenennen. |
| apihelp-move-param-tags (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Auf den Eintrag im Verschiebungs-Logbuch und die Nullversion der Zielseite anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-move-param-to (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Titel, zu dem die Seite umbenannt werden soll. |
| apihelp-move-param-unwatch (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Die Seite und die entstandene Weiterleitung von der Beobachtungsliste entfernen. |
| apihelp-move-param-watch (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Die Seite und die entstandene Weiterleitung zur Beobachtungsliste hinzufügen. |
| apihelp-move-param-watchlist (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Die Seite in jedem Fall zur Beobachtungsliste hinzufügen oder davon entfernen, die Benutzereinstellugen (für Bot-Benutzer ignoriert) dafür nutzen oder den Beobachtungsstatus nicht ändern. |
| apihelp-move-param-watchlistexpiry (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Zeitstempel des Ablaufs der Watchlist. Lass diesen Parameter ganz weg, damit der aktuelle Ablauf unverändert bleibt. |
| apihelp-move-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Eng Säit réckelen. |
| apihelp-no-such-module (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Modul „$1“ net fonnt. |
| apihelp-none-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Nichts ausgeben. |
| apihelp-opensearch-example-te (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Seiten finden, die mit <kbd>Te</kbd> beginnen. |
| apihelp-opensearch-param-format (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Das Format der Ausgabe. |
| apihelp-opensearch-param-limit (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Maximale Anzahl zurückzugebender Ergebnisse. |
| apihelp-opensearch-param-namespace (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Zu durchsuchende Namensräume. Wird ignoriert, falls <var>$1search</var> mit einem gültigen Namensraumpräfix beginnt. |
| apihelp-opensearch-param-redirects (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Wie mit Weiterleitungen umgegangen werden soll: |
| apihelp-opensearch-param-redirects-append (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Aus Kompatibilitätsgründen ist für $1format=json die Vorgabe „return“ und „resolve“ für alle anderen Formate. |
| apihelp-opensearch-param-search (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Such-Zeichenfolge. |
| apihelp-opensearch-param-suggest (Diskussioun) (Iwwersetzen) | net méi benotzt. |
| apihelp-opensearch-param-warningsaserror (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Wenn Warnungen mit <kbd>format=json</kbd> auftreten, gib einen API-Fehler zurück, anstatt ihn zu ignorieren. |
| apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-resolve (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Gibt die Zielseite zurück. Kann weniger als $1limit Ergebnisse zurückgeben. |
| apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-return (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Gibt die Weiterleitung selbst zurück. |
| apihelp-opensearch-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Das Wiki mithilfe des OpenSearch-Protokolls durchsuchen. |
| apihelp-options-example-change (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Ändert die Einstellungen <kbd>skin</kbd> und <kbd>hideminor</kbd>. |
| apihelp-options-example-complex (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Setzt alle Einstellungen zurück, dann <kbd>skin</kbd> und <kbd>nickname</kbd> festlegen. |
| apihelp-options-example-reset (Diskussioun) (Iwwersetzen) | All Astellungen zrécksetzen |
| apihelp-options-extended-description (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Nëmmen Optiounen aus dem Haaptdeel (core) oder aus enger vun den installéierten Erweiderunge, oder Optioune mat Schlësselen déi viragestallt si mat <code>userjs-</code> (geduecht fir mat Benotzer-Skripte benotzt ze ginn), kënnen agestallt ginn. |
| apihelp-options-param-change (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Liste von Änderungen, die mit name=wert formatiert sind (z. B. skin=vector). Falls kein Wert angegeben wurde (ohne Gleichheitszeichen), z. B. Optionname|AndereOption|…, wird die Option auf ihren Standardwert zurückgesetzt. Falls ein übergebener Wert ein Trennzeichen enthält (<kbd>|</kbd>), verwende den [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativen Mehrfachwerttrenner]] zur korrekten Bedienung. |
| apihelp-options-param-global (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Was tun, wenn die Option global mit der Erweiterung GlobalPreferences festgelegt wurde? * <kbd>ignore</kbd>: Nichts tun. Die Option behält ihren vorherigen Wert. * <kbd>override</kbd>: Lokale Überschreibung hinzufügen. * <kbd>update</kbd>: Option global aktualisieren. * <kbd>create</kbd>: Setzt die Option global und überschreibt alle lokalen Werte. |
| apihelp-options-param-optionname (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Den Numm vun der Optioun deen op de Wäert vun <var>$1optionvalue</var> gesat gi muss |
| apihelp-options-param-optionvalue (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Der Wert für die Option, die durch <var>$1optionname</var> angegeben ist. Wenn <var>$1optionname</var> gesetzt ist, aber <var>$1optionvalue</var> weggelassen wird, wird die Option auf ihren Standardwert zurückgesetzt. |
| apihelp-options-param-reset (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Setzt die Einstellungen auf Websitestandards zurück. |
| apihelp-options-param-resetkinds (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Liste von zurückzusetzenden Optionstypen, wenn die <var>$1reset</var>-Option ausgewählt ist. |
| apihelp-options-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Astellunge vum aktuelle Benotzer änneren. |
| apihelp-paraminfo-example-1 (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Zeige Info für <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, und <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>. |
| apihelp-paraminfo-example-2 (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Zeigt Informationen für alle Untermodule von <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>. |
| apihelp-paraminfo-param-formatmodules (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Liste von Formatmodulnamen (Wert des Parameters <var>format</var>). Stattdessen <var>$1modules</var> verwenden. |
| apihelp-paraminfo-param-helpformat (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Format der Hilfe-Zeichenfolgen. |
| apihelp-paraminfo-param-mainmodule (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Auch Informationen über die Hauptmodule (top-level) erhalten. Benutze <kbd>$1modules=main</kbd> stattdessen. |
| apihelp-paraminfo-param-modules (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Liste von Modulnamen (Werte der Parameter <var>action</var> und <var>format</var> oder <kbd>main</kbd>). Kann Untermodule mit einem <kbd>+</kbd> oder alle Untermodule mit <kbd>+*</kbd> oder alle Untermodule rekursiv mit <kbd>+**</kbd> bestimmen. |
| apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Abrufen von Informationen über das pageset-Modul (Bereitstellung von titles= und friends) sowie. |
| apihelp-paraminfo-param-querymodules (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Liste von Abfragemodulnamen (Werte von <var>prop</var>-, <var>meta</var>- oder <var>list</var>-Parameter). Benutze <kbd>$1modules=query+foo</kbd> anstatt <kbd>$1querymodules=foo</kbd>. |
| apihelp-paraminfo-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Ruft Informationen über API-Module ab. |
| apihelp-parse-example-page (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Eine Seite parsen. |
| apihelp-parse-example-summary (Diskussioun) (Iwwersetzen) | Parst eine Zusammenfassung. |